tapa harmònica f
- soundboard | top
Resultats de la cerca per a «tapa harmònica»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Under these conditions the vital parts of the piano, such as the soundboard and the pinblock, must be in perfect condition. | Sota aquestes condicions les parts vitals del piano, com la tapa harmònica i el claviller, han d’estar en perfecte estat. |
| Font: MaCoCu | |
| Soundboard: Canadian Red Cedar or German Spruce. | Tapa harmònica: Cedre Vermell canadenc o Pi avet alemany. |
| Font: AINA | |
| The meaning of this is none other than to house the harmonic cover; in such a way that once placed on the box, its upper edge is in the same plane as the neck. | El sentit d’aquest, no és cap altre que allotjar la tapa harmònica; de tal manera que una vegada situada sobre la caixa, la vora superior quedi en el mateix pla del pal. |
| Font: AINA | |
| These instruments retain the transparent sound ideal, made possible by small hammer heads, very thin leathering, and light soundboard construction, all the way up to the end of the 1820’s. | Aquests instruments retenen l’ideal sonor transparent, fet possible gràcies als petits martells, capes molt primes de pell als martells, i la construcció d’una tapa harmònica lleugera, fins cap a finals de la dècada de 1820. |
| Font: NLLB | |
| Guitarists rest their thumb on the soundboard of the guitar and their index and middle fingers on the string above the one they are playing, thus achieving greater power and sound than the classical guitarist. | Els guitarristes recolzen el polze a la tapa harmònica de la guitarra i el dit índex i mig sobre la corda superior a la que estan tocant, aconseguint així una major potència i sonoritat que el guitarrista clàssic. |
| Font: AINA | |
| Marco Antonio Pérez presented two interesting studies that he is carrying out: one related to the physical and acoustic properties of the guitar’s soundboard and the other to the restoration of a historical guitar built by Antonio de Torres. | En aquesta conferència, Marco Antonio Pérez ens va presentar dos dels estudis que està realitzant: l’un relacionat amb les propietats físiques i acústiques de la tapa harmònica de la guitarra i l’altre amb la restauració d’una guitarra històrica d’Antonio de Torres. |
| Font: HPLT | |
| At the same time, we also found inside a fixed part on the top cover bass-bar that sits just under the 4th string. | A la vegada, a l’interior també trobem una peça fixa a la tapa superior anomenada barra harmònica o barra de baixos que se situa just sota la 4a corda. |
| Font: MaCoCu | |
| Also with the soundboard we find the bass-bar, which helps to distribute the vibrations to the cover and at the same time provides support to the structure. | També a dins de la caixa de ressonància trobem la barra harmònica, que ajuda a distribuir les vibracions a la tapa i a la vegada concedeix un reforç a l’estructura. |
| Font: MaCoCu | |
| The most harmonical colour combination! | La combinació més harmònica de colors! |
| Font: MaCoCu | |
| Ignasi Terraza, piano Antonio Serrano, harmonica | Ignasi Terraza, piano Antonio Serrano, harmònica |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |